Aprender phrasal verbs é essencial para quem deseja alcançar fluência em inglês. Entre os mais usados no dia a dia, o phrasal verb “give up” se destaca pela frequência em conversas, textos, filmes e provas de proficiência.
Neste post, você vai entender o significado de “give up”, como usar corretamente, principais variações, exemplos práticos e erros comuns. Se você quer expandir seu vocabulário e soar mais natural em inglês, continue lendo.
📌 O que significa “Give Up”?
O phrasal verb give up pode ter dois significados principais:
- Desistir de algo
- Parar de fazer algo (geralmente um hábito)
O sentido exato depende do contexto da frase.
1️⃣ “Give Up” = Desistir
Quando usamos “give up” no sentido de desistir, estamos falando de abandonar uma tentativa, parar de tentar alcançar um objetivo ou aceitar que algo não vai acontecer.
✅ Estrutura:
- Give up + noun
- Give up + gerund (-ing)
🔹 Exemplos:
- I will never give up my dreams.
(Eu nunca vou desistir dos meus sonhos.) - She gave up trying to fix the computer.
(Ela desistiu de tentar consertar o computador.) - Don’t give up so easily!
(Não desista tão facilmente!)
2️⃣ “Give Up” = Parar um Hábito
Também usamos “give up” quando alguém decide parar de fazer algo regularmente, especialmente hábitos negativos.
🔹 Exemplos:
- He gave up smoking last year.
(Ele parou de fumar no ano passado.) - I’m trying to give up sugar.
(Eu estou tentando parar de consumir açúcar.) - She gave up drinking coffee at night.
(Ela parou de tomar café à noite.)
⚠️ Observe que, quando usamos um verbo após “give up”, ele deve estar no formato -ing (gerúndio).
📚 Diferença Entre “Give Up” e “Quit”
Muitos estudantes confundem “give up” com “quit”. Embora sejam parecidos, há uma pequena diferença:
- Give up → geralmente envolve esforço ou dificuldade antes de desistir.
- Quit → mais comum para abandonar empregos, cursos ou atividades formais.
Exemplos:
- He quit his job.
(Ele pediu demissão.) - He gave up studying engineering.
(Ele desistiu de estudar engenharia.)
🗣 “Give Up” em Diferentes Tempos Verbais
Veja como usar o phrasal verb em diferentes tempos:
Presente:
- I give up.
- She gives up easily.
Passado:
- I gave up.
- They gave up too soon.
Futuro:
- I will give up.
- She won’t give up.
Present Continuous:
- I am giving up fast food.
🚫 Erros Comuns com “Give Up”
❌ Usar infinitivo depois de give up
Errado: I gave up to smoke.
Correto: I gave up smoking.
❌ Esquecer a partícula “up”
Errado: I gave trying.
Correto: I gave up trying.
❌ Confundir com “give in”
- Give up = desistir
- Give in = ceder (em uma discussão, por exemplo)
Exemplo:
- He gave in after hours of arguing.
(Ele cedeu depois de horas discutindo.)
🎯 “Give Up” em Frases Motivacionais
Esse phrasal verb aparece muito em frases inspiradoras:
- Never give up.
- Winners never give up.
- Don’t give up on yourself.
Inclusive, o termo ficou ainda mais popular em discursos motivacionais como os de Arnold Schwarzenegger, que frequentemente reforça a importância de não desistir dos seus objetivos.
📖 “Give Up” na Música e Cultura
O phrasal verb também aparece em músicas famosas como “Never Give Up” da Sia, que transmite uma mensagem de perseverança e superação.
Isso mostra como “give up” é extremamente comum no inglês real, não apenas em livros didáticos.
🧠 Dica Para Memorizar
Uma boa forma de fixar o uso é criar frases pessoais:
- I won’t give up on my English goals.
- I gave up watching TV during the week.
- I am trying to give up procrastinating.
Quanto mais você usar em frases conectadas à sua realidade, mais natural o phrasal verb ficará no seu vocabulário ativo.
🔎 Resumo Final sobre “Give Up”
O phrasal verb give up significa principalmente:
✔️ Desistir
✔️ Parar um hábito
Ele é extremamente comum no inglês falado e escrito, aparece em músicas, discursos motivacionais e no dia a dia.
Se você quer evoluir do nível intermediário para o avançado, dominar phrasal verbs como “give up” é fundamental. Eles deixam seu inglês mais natural, fluido e próximo do que falantes nativos realmente usam.
